エジンバラ 動物 園 に は , ガン に かかっ て いる 子供 たち を 遠隔 で 訪問 さ せ , 治療 中 の 子供 たち の 気分 を 高める ロボット が い ます。
A robot lets kids with cancer visit Edinburgh Zoo remotely, boosting their mood during treatment.
カメラとマイクとスピーカーを備えたロボットは、がんの子どもたちが病院のベッドや自宅からエジンバラ動物園を安全アプリを通じて探索し、リアルタイムの交流や動きを可能としている。
A robot equipped with a camera, microphone, and speaker is allowing children with cancer to explore Edinburgh Zoo from their hospital beds or homes through a secure app, enabling real-time interaction and movement.
このプロジェクトは,当初遠隔教育を目的としたスペシャルエフェクトのバブルバスターズプロジェクトの一部であり,スコットランド王立動物学会と協力してレジャー体験も含むように拡大されました.
The initiative, part of SpecialEffect’s BubbleBusters project originally designed for remote education, has expanded to include leisure experiences in collaboration with the Royal Zoological Society of Scotland.
このプロジェクトは感情的・社会的利益を生み出し,治療中に子どもに喜びとつながりを与え、生活の質を向上させる技術の革新的な役割を強調するものである。
The project provides emotional and social benefits, offering children joy and connection during treatment, highlighting the transformative role of accessible technology in improving quality of life.