クイーンズランド州は 石炭のロイヤリティが 減っている中で 雇用と信頼を高めるために 鉱業投資に 296億ドルを 投資すると発表しました
Queensland announces $2.96 billion in mining investments to boost jobs and confidence amid coal royalty decline.
クイーンズランド州首相のデイヴィッド・クリサフリ氏は,石炭ロイヤリティに対する懸念を背景に投資家の信頼を高めるための取り組みの一環として,ピボディのセントゥリオンの鉱山の6億6200万ドルの拡張と,ハーモニー・ゴールドによる23億ドルの銅プロジェクトを発表し,両者は数百人の雇用を創出すると予想されています.
Queensland Premier David Crisafulli announced a $662 million expansion of Peabody’s Centurion Mine and a $2.3 billion copper project by Harmony Gold, both expected to create hundreds of jobs, as part of efforts to boost investor confidence amid concerns over coal royalties.
この取引は,インドと日本への貿易任務を追及し,国の石炭部門が問題に直面しているため,BHPの750以上の職種削減や7月以降の雇用損失の1000件を超える問題に直面している.
The deals follow a trade mission to India and Japan and come as the state’s coal sector faces challenges, including BHP’s 750-job cuts and over 1,000 job losses since July.
石炭のロイヤリティは過去2年間の310億ドルから今年62億ドルに低下すると予測されているが,政府と産業のリーダーたちは,新しい投資はクイーンズランド州の資源セクターへの継続的な信頼を示していると述べている.
While coal royalties are forecast to drop to $6.2 billion this year from $31 billion over the past two years, government and industry leaders say new investments signal ongoing confidence in Queensland’s resources sector.