警察はエンフィールド州立公園を捜索する サマンサ・マーフィーの2024年 失踪事件 殺人容疑者 パトリック・スティーブンソン 23歳 容疑者 無罪
Police search Enfield State Park in 2024 disappearance case of Samantha Murphy, suspected murdered; Patrick Stephenson, 23, charged, pleads not guilty.
警察は バララートから30km南にある エンフィールド州立公園で 新たな捜索を進めています 2月4日にトレイル走行中に姿を消した 3人の子供の母親,サマンサ・マーフィーの2024年の失踪事件の捜査が進行中です
Police are conducting a new search at Enfield State Park, 30km south of Ballarat, in the ongoing investigation into the 2024 disappearance of Samantha Murphy, a 51-year-old mother of three who vanished during a trail run on February 4.
監視カメラの映像では、あの朝、彼女は家を出ると、マロンシングルと黒のタイツを着ている。
Surveillance footage shows her leaving home that morning wearing a maroon singlet and black running tights.
彼女はブランチに 出席しなかったため 失踪報告を受けた
She was reported missing after failing to attend a brunch.
当局は彼女が死んだと 信じています
Authorities believe she is deceased and suspect foul play.
2024年3月,マーフィーと関連がない23歳の地元住民のパトリック・スティーブンソンは,マウント・クリアの近くで彼女を襲ったとして,彼女の殺害を罪に問われた.彼は無罪を認めたが,速やかに裁判を求めた.
In March 2024, Patrick Stephenson, a 23-year-old local with no known prior connection to Murphy, was charged with her murder, allegedly attacking her near Mount Clear; he has pleaded not guilty and requested a fast-tracked trial.
警察は5月にブニヨン・ムット・マーサー・ロード付近の携帯電話を回収した。 彼女の電話が最後に登録された場所に近い。
Police recovered a phone near Buninyong-Mt Mercer Road in May, close to where her phone last registered.
行方不明者の部隊が率いる現在の捜索は水曜日から開始し,木曜まで継続し,警察は国民に出席しないよう勧告した.
The current search, led by the Missing Persons Squad, began Wednesday and continues Thursday, with police urging the public not to attend.