オリンピック ・ パイプライン は , 10 月 に ワシントン 州 で 漏出 し た 後 , 一部 再起動 し ます が , 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん。 Olympic Pipeline restarts partially after October leak in Washington state, no injuries reported.

オリンピックパイプラインは 10月に発見された燃料漏れの後 部分的な運行を再開しました 燃料漏れの原因を特定し 修理を完了しました Olympic Pipeline has resumed partial operations following a fuel leak discovered in October, with crews identifying the source and completing repairs. 同社は,問題を調査し解決するために業務を停止した後,2025年11月25日火曜日に再起動を確認した. The company confirmed the restart on Tuesday, November 25, 2025, after halting operations to investigate and address the issue. ワシントン 州 の パイプライン の 一部 に 影響 を 与え た この 漏れ は , 緊急 対応 の 努力 と 環境 監視 を 促し まし た。 The leak, which affected a section of the pipeline in Washington state, prompted emergency response efforts and environmental monitoring. 事故は報告されず,パイプライン事業者は安全で完全なサービス回復を保証するために規制当局と協力していると語った. No injuries were reported, and the pipeline operator said it is working with regulators to ensure safe, full restoration of service.