モディ首相はアヨーディヤの完成したラーム寺院にサフランの旗を掲げ、歴史的な宗教的節目を記念しました。
Modi hoists saffron flag at completed Ram temple in Ayodhya, marking a historic religious milestone.
ナレンドラ・モディ首相は2025年11月25日、「何世紀にもわたる傷が癒えつつある」と宣言し、アヨーディヤの新たに完成したラーム寺院の頂上にサフランのダルマ旗を掲げ、その建設の正式な完成を告げました。
Prime Minister Narendra Modi declared on November 25, 2025, that "centuries-old wounds are healing" as he hoisted a saffron Dharma flag atop the newly completed Ram temple in Ayodhya, marking the formal conclusion of its construction.
吉日祝賀の際,モディは輝く太陽,神聖な"オム"とコビドラの木を象徴する旗を真実,正義,国家統一の象徴として表現し,500年の願いを叶えたと語りました.
Speaking during the auspicious Abhijit Muhurat, Modi described the flag—featuring a radiant Sun, the sacred 'Om', and the Kovidara tree—as a symbol of truth, righteousness, and national unity, fulfilling a 500-year-old aspiration.
RSSの長モハン・バガワトとウッタタル・プラデーシュの首相ヨギ・アディアヤナーナートを含むトップリーダーが出席した式は,インドの文化と宗教の風景で注目すべき瞬間として広く認められた.
The ceremony, attended by top leaders including RSS chief Mohan Bhagwat and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, was widely seen as a pivotal moment in India’s cultural and religious landscape.