ある 鉱山 会社 は , かつて 働い て い た 労働 者 たち と , 責任 を 認め ず に 安全 を 守る ため の 長期 に わたる 法律 上 の 争い を 解決 し まし た。 A mining company settled a long legal fight with former workers over safety and pay, without admitting fault.

ある 大手 鉱山 会社 は , 以前 の 従業 員 と の 長期 に わたる 法律 上 の 争い を 解決 し , 職場 の 状態 や 補償 金 に 対する 争い を 終わらせ まし た。 A major mining company has settled a prolonged legal dispute with former employees, ending a contentious battle over workplace conditions and compensation. この協定は,犯罪を認めずに成立し,安全侵害や労働の慣習に関連した主張を締結する. The agreement, reached without admission of wrongdoing, resolves claims related to safety violations and labor practices. 財務用語の詳細は公表されなかったが,同社は,当該調停が長年にわたる訴訟の終結を証するものであることを確認した. Details of the financial terms were not disclosed, but the company confirmed the settlement marks the conclusion of years of litigation. この 動き は , 産業 の 振興 に つい て 絶え ず 監視 され , 労働 保護 が 改善 さ れ ね ば なら ない こと を 意味 し て い ます。 The move follows mounting scrutiny of industry practices and calls for improved worker protections.