アーカンソー州フードマートで発砲した容疑者、11月24日に脱獄;当局が捜索中。 Man accused of shooting in Arkansas food mart escaped from jail on Nov. 24; authorities searching.

38歳のクリストファー・デイヴンポートは 11月24日に アーカンソー州フォレストシティの セント・フランシス郡拘留所から 逃亡しました Christopher Davenport, 38, escaped from the St. Francis County Detention Center in Forrest City, Arkansas, on November 24 during a routine headcount. 彼は受刑者であり、9月に地元のフードマーケットで起きた銃撃事件に関連して、第一級暴行や武器使用を含む複数の重罪で起訴されています。 He was a trustee inmate facing multiple felony charges, including first-degree battery and weapons offenses, linked to a September shooting at a local food mart. 当局は彼がゴミ処理中に逃げ出して,隠れていると思われていると話している. Authorities say he fled during trash removal and is believed to be hiding. 差し迫った脅威は報告されていないが,連邦保安官を含む法執行機関は,彼を探している. No immediate threat is reported, but law enforcement, including federal marshals, are searching for him. 一般の方々は目撃情報があれば報告するよう呼びかけています。 The public is urged to report any sightings.