ラテンアメリカ は , 米国 の 圧力 の 中 で 様々 な 戦略 を 用い て トランプ の 第 2 項 に 対応 し ます。 Latin America responds to Trump’s second term with diverse strategies amid U.S. pressure.

ラテンアメリカ は , ドナルド ・ トランプ の 第 2 項 に , 米国 の 経済 および 軍事 上 の 圧力 の 中 で 様々 な 戦略 を 用い て 対応 し て い ます。 Latin America is responding to Donald Trump’s second term with varied strategies amid U.S. economic and military pressure. アルゼンチン , エルサルバドル , エクアドル は , 貿易 給付 や 安全 保障 の ため に 協力 し て き まし た が , コロンビア や ブラジル は 中国 と の 関係 を 強め て き まし た。 Argentina, El Salvador, and Ecuador have cooperated for trade benefits and security support, while Colombia and Brazil have resisted, strengthening ties with China. メキシコ と パナマ は 戦略 上 の 譲歩 に よっ て 米国 の 要求 と 平衡 を 保っ て おり , ベネズエラ は 米国 の 軍事 的 な 蓄積 に も かかわら ず , 挑発 を 避け て い ます。 Mexico and Panama are balancing U.S. demands with strategic concessions, and Venezuela is avoiding provocation despite U.S. military buildup. 諸 国家 は , 配置 , 抵抗 , 静か な 外交 など を 通し て , 不 平等 な 力 活動 に 順応 し て い ます。 Nations are adapting to unequal power dynamics through alignment, resistance, or quiet diplomacy.