クライストン・ケータリングは2025年のクリスマスにサンタさんのグルメアトリエを立ち上げ,今から2026年1月4日までカスタマイズ可能なクリスマス・ケータリングを提供しています.
Kryston Catering launches Santa’s Gourmet Atelier for 2025 holidays, offering customizable Christmas catering from now until Jan. 4, 2026.
シンガポールに本拠を置くハラール認証ブランドであるクライストン・ケータリングは,2025年のクリスマスシーズンにサンタエース・グルメ・アトリエを立ち上げ,2026年1月4日まで,クリスマスのケータリングを担当しています.
Kryston Catering, a Singapore-based halal-certified brand, has launched Santa’s Gourmet Atelier for the 2025 holiday season, offering curated Christmas catering from now until January 4, 2026.
このサービスは10人以下のゲストが集まるためのカスタマイズ可能なメニューを提供している。 例えば、フライング・バンドルにはロースト・七面鳥や牛肉のシネロインなどの高価な料理が用意されている。 ゲスト1人当たり25.99ドルから35.88ドルという価格である。
The service provides customizable menus for gatherings of 10 or fewer guests, including Festive Bundles with premium dishes like roasted turkey and beef tenderloin, priced from $25.99 to $35.88 per guest.
15~30人のゲストが参加する大型イベントでは,クリスマスミニフェスティバルから選択できます. 30人以上のグループは,完全なセットアップと暖房設備を備えたアトリエビュフェットを選択できます.
Larger events of 15 to 30 guests can choose from Christmas Mini Feasts, while groups of 30 or more can opt for Atelier Buffets with full setups and warming equipment.
すべて の 包装 に は , 温度 を 保つ ため の 暖房 用 盆 が 含ま れ て い ます。
All intimate packages include heating trays to maintain food temperature.
2025年12月5日までに注文した商品には,早鳥割引が適用され,ビュッフェの割引10%と無料の追加品が含まれています.
Early bird discounts are available for orders placed by December 5, 2025, including 10% off buffets and free add-ons.
この サービス の 目的 は , 祭日 の 催し を 簡単 に する こと に あり , ホスト が 家族 と 一緒 に 祝う こと に 注意 を 集中 できる よう に する こと です。
The service aims to simplify holiday hosting, allowing hosts to focus on celebrating with loved ones.