アイオワのディナー"祖父ジョー"は 2025年11月20日に 発酵した腸に優しい飲料"キャベツウォーターソーダ"を 発売します
Iowa diner Grandpa Joe's launches Cabbage Water Soda, a fermented, gut-friendly drink, on Nov. 20, 2025.
アイオワ州の農村部で家族経営のダイナーを務めるおじいちゃん・ジョーは,カベッジ・ウォーター・ソダという新しい飲み物を導入した。 これとは,発熱したキャベツジュースと天然甘味料から作られる炭酸飲料である.
Grandpa Joe's, a family-run diner in rural Iowa, has introduced a new beverage called Cabbage Water Soda, a carbonated drink made from fermented cabbage juice and natural sweeteners.
伝統的に蒸発した食生活に触発されたこの酒は,健康に気を配る客に対し,腹の内向的な代替策を模索することを目的としている.
The drink, inspired by traditional fermented foods, aims to appeal to health-conscious customers seeking gut-friendly alternatives.
2025年11月20日に開始され,地元の人々やオンラインのレビュー者から好奇心と混合反応を寄せている.
It launched on November 20, 2025, and has drawn curiosity and mixed reactions from locals and online reviewers.
ダイナーによると,これは流行ではないが,地域的材料と持続可能な食習慣を強調するための幅広い努力の一端を担っている.
The diner says it’s not a fad, but part of a broader effort to highlight regional ingredients and sustainable food practices.