FBIとDHSはサンアントニオのサイトを襲撃し 143人を逮捕した 51人のトレン・デ・アラグアのメンバーを含む
FBI and DHS raided a San Antonio site, arresting 143, including 51 Tren de Aragua members, on trafficking and gang charges.
連邦政府の捜査で サンアントニオで 143人が逮捕されました その中には 51人のTren de Araguaの メンバーが確認されました
A federal raid in San Antonio led to the arrest of 143 individuals, including 51 confirmed members of the Tren de Aragua gang, at a site linked to narcotics, weapons, and human trafficking.
FBIと国土安全保障調査局が 複数の機関からの支援を指揮した作戦により,すべての収容者をICEの拘束に処した.
The operation, led by the FBI and Homeland Security Investigations with support from multiple agencies, resulted in all detainees being placed in ICE custody.
その 大半 は ベネズエラ , ホンジュラス , メキシコ から 来 た 人 で , 米国 の 犯罪 記録 を 持つ 25 人 が い まし た。
Most were from Venezuela, Honduras, and Mexico, with 25 having prior U.S. criminal records.
この努力は,南部国境沿いの国際的犯罪組織を対象としている広域対策本部の一部である.
The effort is part of a broader task force targeting transnational criminal organizations along the southern border.