EUは,2026年までに補正措置を要する3%の債務制限を超え,フィンランドに対して赤字罰金の施行を計画している.
The EU plans to launch a deficit penalty process against Finland for exceeding its 3% debt limit, requiring corrective actions by 2026.
欧州委員会は12月に,フィンランドに対する過度の赤字対策を提案する予定だ。 EUのGDP制限の3パーセントを超えていると予想されているからだ。
The European Commission plans to propose in December initiating an excessive deficit procedure against Finland, as its deficit is projected to exceed the EU’s 3% of GDP limit, according to Finland’s Ministry of Finance.
この動きは,以前は国防支出の申請があったものの,フィンランドが財政規則に適合しなかったことから生じた。
The move follows Finland’s failure to meet fiscal rules despite a prior national escape clause for defense spending, now deemed inapplicable for 2025.
手続きが採用された場合,フィンランドは2026年までに修正措置を採択し,違反の場合は潜在的な制裁を課す必要がある.
The procedure, if adopted, would require Finland to adopt corrective measures by 2026, with potential sanctions for non-compliance.