2025年11月25日,北カロライナ州ホープミルズで,家庭での通話中にナイフを振る容疑者を射殺した.容疑者は入院し,副官は休職している.
A deputy shot a knife-wielding suspect during a domestic call in Hope Mills, NC, on Nov. 25, 2025; the suspect is hospitalized, and the deputy is on leave.
カンバーランド郡の保安官代理が、2025年11月25日火曜日午後6時30分頃、ホープミルズのカムデン・ロードで家庭内トラブル通報中にナイフで突進した容疑者を発砲しました。
A Cumberland County deputy shot a suspect who lunged with a knife during a domestic disturbance call on Tuesday, Nov. 25, 2025, around 6:30 p.m. on Camden Road in Hope Mills.
現場の通報に応じ,副保安官は,当該容疑者に,当該被疑者が発砲する前に,その武器を投下するよう命令した.
Responding to the scene, the deputy ordered the suspect to drop the weapon before firing after the individual charged.
容疑者は重傷を負ったまま入院していた.
The suspect was hospitalized, with injuries' severity unknown.
ノースカロライナ州捜査局は,標準的に調査を指揮しており,副保安官は,内部調査を保留する行政休暇を行っています.
The North Carolina State Bureau of Investigation is leading the investigation, as is standard, and the deputy is on administrative leave pending an internal review.
当局は,継続中の公的脅威の確認をしなかった.
Authorities confirmed no ongoing public threat.