デリーが今週末,ヤムナ川の前線で熱気球を初打ち上げる.
Delhi launches first tethered hot air balloon rides on Yamuna riverfront this weekend.
デリーは土曜から公益活動を開始し、今週末,ヤムナ川前線のバアネラ公園から熱気気球を初打ち上げている。
Delhi is launching its first tethered hot air balloon rides this weekend from Baansera Park on the Yamuna riverfront, with public operations starting Saturday.
デリー開発局の認可を受けた民間企業が運営する乗車は,7~12分の飛行を実施し,各乗乗乗乗人4人を乗せたまま,1日4時間,理想の11月-2シーズンに限定されている.
The rides, operated by a licensed private company under the Delhi Development Authority, offer a 7- to 12-minute flight at up to 120 feet, carrying four passengers each, and are limited to four hours daily during the ideal November–February season.
この取り組みはヤムナ川の洪水地帯を活性化するための 広範な取り組みの一環で,エコツーリズムとレクリエーションへのアクセスを促進することを目的としています.
The initiative, part of broader efforts to revitalize the Yamuna floodplains, aims to boost ecotourism and recreational access.
アシタ , ヤムナ スポーツ 施設 , 連邦 競技 場 の スポーツ 施設 など の ほか の 場所 は , 将来 の 拡大 の ため に 計画 さ れ て い ます。
Additional sites including Asita, the Yamuna Sports Complex, and the Commonwealth Games Village Sports Complex are planned for future expansion.