ヘグセト長官は ケリー上院議員を 軍の勲章を乱用し 規律を乱用したと非難し 引退した海軍の行動について 国防総省のレビューを引き起こした Defense Secretary Hegseth accused Senator Kelly of misusing military medals and undermining discipline, triggering a Pentagon review of his retired Navy conduct.

国防長官のピート・ヘグセテは、民主党議員マーク・ケリーが軍事勲章を不適切に表示していたと非難し、そしてケリーが不法な命令に抵抗するため、軍隊に参加したビデオにラベルを付けた。 Defense Secretary Pete Hegseth accused Democratic Senator Mark Kelly of improperly displaying his military medals and labeled a video Kelly participated in—urging troops to resist unlawful orders—as a politically motivated effort undermining military discipline. ペンタゴンは,軍法令の違反の可能性について再調査を開始し,彼の引退した海軍の身分によりケリーに焦点を当てた。 一方,ビデオの他の法人等は,防衛省の管轄下には置かれていない. The Pentagon launched a review into potential violations of the Uniform Code of Military Justice, focusing on Kelly due to his retired Navy status, while other lawmakers in the video are not under Defense jurisdiction. ケリーは審査の意識を否定し,批判を政治的に告発し,彼の奉仕と憲法上の義務を擁護した。 Kelly denied awareness of the review, called the criticism politically charged, and defended his service and constitutional duty. 調査は継続しており,国防総省は適正な手続きを強調しているものの,リアスを含めて潜在的な影響をもたらしている. The investigation remains ongoing, with potential consequences including recall to active duty, though the Pentagon emphasized due process.