CBPはノーフォーク港の偽児童おもちゃで775Kを押収し,安全上の危険を警告し,休日の注意を促した.
CBP seized $775K in fake kids' toys at Norfolk port, warning of safety risks and urging caution during holidays.
米国税関・国境警備局は2025年10月29日にノーフォーク港で,プレッシュ・トイ,バックパック,ミュージックボックス,装飾品を含む,偽造の子供用玩具とアクセサリーで775,000ドル以上を押収した.
U.S. Customs and Border Protection seized over $775,000 in counterfeit children’s toys and accessories at the Norfolk port on October 29, 2025, including plush toys, backpacks, music boxes, and decorative items.
西 バージニア 州 ウッド 郡 に 送ら れ た 積荷 に は , 1 万 2,000 個 以上 の 品物 が 含ま れ て おり , 安全 性 も 危険 に さらさ れ て い まし た。
The shipment, bound for Wood County, West Virginia, contained more than 12,000 items and posed potential safety risks.
CBP は 親 たち に , クリスマス の 時期 , 特に ネット 上 で おもちゃ を 買う 時 や , 危険 な 偽物 の 製品 を 避ける ため に , 注意 を 払う よう 勧め て い ます。
CBP urged parents to be cautious during the holiday season, especially when buying toys online or at unusually low prices, to avoid unsafe counterfeit products.