ビハールの新産業大臣は,産業開発と投資を通じて5年間に1千万の雇用を創出する計画を開始した.
Bihar's new industries minister launched a plan to create 10 million jobs in five years through industrial development and investment.
2025年11月25日,ビハール州新任産業大臣の दिलीプ・クマー・ジャイスワルは,産業の成長を促進し,投資を引き付け,ビジネスクリアランスを合理化し,ガバナンスを改善することで若者の雇用を創出すると約束し,就任を開始しました.
On November 25, 2025, Bihar’s newly appointed Industries Minister Dilip Kumar Jaiswal began his tenure, pledging to boost industrial growth, attract investment, and create jobs for youth by streamlining business clearances and improving governance.
これは,国防回廊,半導体公園,技術都市,フィンテックシティ,AIミッションの開発を通じて5年間で1億人 (1000万) の雇用を創出する計画を発表したニティッシュ・クマール総理大臣が発表したより広範な州イニシアティブに続くものです.
This follows a broader state initiative announced by Chief Minister Nitish Kumar, who unveiled a plan to generate one crore (10 million) jobs over five years through the development of a defense corridor, semiconductor park, tech city, fintech city, and AI mission.
政府はまた,11都市に緑地市を設置するとともに,9つの閉鎖した砂糖工場を再生し,新たに25の工場を設置することを目的としている.
The government also aims to revive nine closed sugar mills and establish 25 new ones, while launching greenfield townships in 11 cities.
高いレベルの委員会は,ビハールを世界的なバックエンドの拠点と技術センターに改めることに集中して,実施を監督する.
A high-level committee will oversee implementation, with a focus on transforming Bihar into a global back-end hub and tech center.