B.C. また,連邦政府は,リッチモンドの不動産所有者に損害を与え,先住民の土地の主張を解決しないという訴訟に直面している. B.C. and federal governments face lawsuit over failing to resolve Indigenous land claims, harming property owners in Richmond.

B・Cのクラスアクション訴訟. A class-action lawsuit in B.C. 地方政府と連邦政府は長年にわたる先住民の土地の請求を解決できず,裁判所がリッチモンドの土地に対するコウィチャン部族の先住民の権利を認めると,不動産所有者に経済的,心理的な被害をもたらしたと主張しています. alleges the provincial and federal governments failed to address long-standing Indigenous land claims, causing economic and psychological harm to property owners after a court recognized the Cowichan Tribes’ Aboriginal title over land in Richmond. 訴訟当事者は,政府が土地の所有権が既知のリスクにもかかわらず安全であることを示唆して購入者を誤解し,膨張した価値と和解に関連する制限による将来の潜在的貶值に基づく投資につながったと主張しています. Plaintiffs claim the governments misled buyers by implying land titles were secure despite known risks, leading to investments based on inflated values and potential future devaluation from reconciliation-related restrictions. 諸 政府 は それ に 応じ て おら ず , 主張 は 依然 と し て 立証 さ れ て い ませ ん。 The governments have not responded, and the claims remain unproven.