バート (BART) のシビックセンター駅は2025年11月25日に閉鎖されました. 爆破した断熱器からの電気火災により,緑と赤の線での避難と遅れが発生し,負傷者は報告されていません. BART’s Civic Center station closed Nov. 25, 2025, after an electrical fire from a blown insulator caused evacuations and delays on the Green and Red lines, with no injuries reported.

BARTのサンフランシスコのシビックセンター駅は,2025年11月25日に,爆破した断熱器が電火と煙を軌道エリアに発生させた後,閉鎖され,グリーンとレッドラインでの避難とサービス中断を引き起こした. BART’s Civic Center station in San Francisco closed on November 25, 2025, after a blown insulator caused an electrical fire and smoke in the track area, prompting evacuation and service disruptions on the Green and Red lines. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 火災 は 午後 12 時 11 分 まで に 消さ れ まし た。 No injuries were reported, and the fire was extinguished by 12:11 p.m. 駅 は 午後 12 時 30 分 前 に 再開 さ れ まし た が , 遅延 は システム を 貫き まし た。 The station reopened before 12:30 p.m., but delays persisted across the system. この事件は,老朽化のインフラや設備の故障に関連した最近の交通問題の一部である. The incident is part of a series of recent transit issues linked to aging infrastructure and equipment failures.