オーストラリアの不動産エージェント アンソニー・ディ・ナルドは ティーンエイジャー・トレーナーを含む 複数のスタッフからの 性的嫌がらせと不適切な行為の申し立てを否定しています
Australian real estate agent Anthony Di Nardo denies sexual harassment and misconduct allegations from multiple staff, including a teenage trainee.
オーストラリアの豪華不動産エージェントで フランチャイズオーナーである アンソニー・ディ・ナルドは 性的嫌がらせや 不当な攻撃の多重な申し立てを否定しています
Anthony Di Nardo, a top Australian luxury real estate agent and franchise owner, denies multiple allegations of sexual harassment, indecent assault, and misconduct involving a former teenage trainee and other staff.
10人以上の女性と5人の男性が 申し立てを提出しました 不適切な行動について 露骨な会話やポルノの映像 薬物使用 感情の操作などです
Over 10 women and five men have come forward with claims of inappropriate behavior, including explicit conversations, exposure to pornographic material, drug use, and emotional manipulation, some dating back years.
16歳で就職したティーンエイジのトレーナーは 嫌がらせや 侵入的な質問 強制的に性的コンテンツを 見せること 仕事を失うという恐れで従うよう圧迫され パニック発作や精神疾患に 苦しめられたと訴えた
The teenage trainee, who began working at 16, alleged grooming, invasive questions, forced viewing of explicit content, and pressure to comply due to fear of losing her job, leading to panic attacks and mental health struggles.
警察 は 通知 を 受け , 労働 者 の 補償 金 の 請求 書 が 提出 さ れ まし た。
Police have been notified, and a workers’ compensation claim was filed.
ディ・ナルドはこれらの疑惑を「憂慮すべき」かつ「まったく事実ではない」と呼び、雇用紛争に起因すると述べている。
Di Nardo calls the allegations “concerning” and “simply untrue,” attributing them to employment disputes.
この事件は,職場の電力の不均衡,特に高圧産業の脆弱な若手社員の不均衡を強調している.
The case has spotlighted workplace power imbalances, especially for vulnerable young employees in high-pressure industries.