米国 の ある 大 都市 で は , 捨て られ た 鉄道 トンネル が 自動 的 な ポッド ・ システム に 改造 さ れ , 2026 年 まで に 通勤 時間 が 短縮 さ れ て い ます。 An abandoned rail tunnel in a major U.S. city is being converted into an automated pod system to cut commute times by 2026.

米国 の ある 大 都市 に ある 新しい 地下 トンネル は , 自動 的 な ポッド に よっ て 通勤 者 を 輸送 する ため に 再 利用 さ れ つつ あり ます。 A new underground tunnel in a major U.S. city is being repurposed to transport commuters via automated pods, offering a fast alternative to congested surface routes. このプロジェクトは,未完成の長い鉄道線に触発され,旅時間を短縮し,交通を容易にすることを目指している. The project, inspired by a long-abandoned rail line that was never completed, aims to reduce travel times and ease traffic. 当局は,この制度が主たる雇用地域及び住宅地域を供するとともに,2026年1月1日初期に期待される第一回の業務を実施するという. Officials say the system will serve key employment and residential areas, with initial operations expected by early 2026.