Anniskillenの61歳の男性は,麻薬犯罪と資金洗浄の容疑で3年11ヶ月の懲役を言い渡された.
A 61-year-old man from Enniskillen was sentenced to 3 years and 11 months in prison for drug offenses and money laundering.
エニスキレン出身の61歳の男性,デイヴィッド・テイラーは,麻薬犯罪とマネーロンダリングで2025年11月24日に3年と11ヶ月の懲役刑に処された.
A 61-year-old Enniskillen man, David Taylor, was sentenced to three years and 11 months in prison on November 24, 2025, for drug offenses and money laundering.
Lisnaskea地区支援チームからの警察は,2021年6月から2025年1月までの調査でコカイン,大麻,現金を押収し,洗浄された資金で10万ポンドを発見した.
Police from the Lisnaskea District Support Team seized cocaine, cannabis, and cash during a probe from June 2021 to January 2025, uncovering £100,000 in laundered funds.
テイラーは懲役の半分を服役し,残りは免許証で服役する.
Taylor will serve half his sentence in custody and the rest on license.
当局はフェルマンハ郡と北アイルランドで麻薬ネットワークを崩壊させるという約束を改めて表明し,市民に警察や犯罪防止者を通じて疑わしい活動を報告するよう促した.
Authorities reiterated their commitment to disrupting drug networks in County Fermanagh and Northern Ireland, urging the public to report suspicious activity via police or Crimestoppers.