デリーの6歳の少年がCCTVで押収されたピッブル攻撃で耳を失くし,オーナーは逮捕された.
A 6-year-old Delhi boy lost his ear in a Pitbull attack captured on CCTV; the owner was arrested.
隣のピットブルに襲われ 右耳を失った 6歳の少年
A 6-year-old boy in Delhi’s Prem Nagar area lost his right ear after being attacked by a neighbor’s Pitbull while playing outside his home on Sunday evening.
CCTVで撮られた事件は,その犬が子供の首にぶつかって,その頭を噛んで引きずって,傍観人が介入する前に引きずっているところを見せた.
The incident, captured on CCTV, showed the dog lunging at the child, biting his head and dragging him before bystanders intervened.
その 少年 は BSA 病院 に 急い で 運ば れ , その 後 , サフダルジャン 病院 に 移さ れ まし た。
The boy was rushed to BSA Hospital and later transferred to Safdarjung Hospital.
警察は,その犬の所有者,ラジシュ・パルを50歳の仕立て屋として逮捕し,訴訟を提起した.
Police arrested the dog’s owner, Rajesh Pal, a 50-year-old tailor, and filed a case.
当局 者 は , 犬 の 生い立ち や 攻撃 の 状況 を 調査 し て い ます。
Authorities are investigating the dog’s background and the circumstances of the attack, which has raised concerns about pet ownership and safety in residential areas.