ヤンキースの3億1900万ドルの給料はプレーオフの席を確保したが,ALDSの敗戦で終わった.オーナーが2026年の支出削減の可能性を示している.
Yankees' $319M payroll secured playoff spot but ended in ALDS loss; owner signals possible 2026 spending cut.
ヤンキーズのオーナーのハル・スタインブレナーは、チームの3億9,000万ドルの給与を認めていたが,それはトロント・ブルージェイズのALDSの損失で終了し,チームの優勝の野望を再確認しながら2026年度の支出の減少を示唆した.
Yankees owner Hal Steinbrenner acknowledged the team's $319 million 2025 payroll, which secured a playoff berth but ended in an ALDS loss to the Toronto Blue Jays, and hinted at a potential reduction in spending for 2026 while reaffirming the team’s championship ambitions.
彼は,ニューヨーク市への1年1億ドルの支払い,選手の発達とパフォーマンス科学への投資を含む主要な費用を理由に,一貫した収益性の主張に異議を唱えた.
He disputed claims of consistent profitability, citing major expenses including a $100 million annual payment to New York City and investments in player development and performance science.
スタインブレンナーは最低賃金の設定に賛成を表明したが,競争のバランスの必要性を強調して,賃金上限を支持することはしなかった.
Steinbrenner expressed openness to a salary floor but stopped short of endorsing a salary cap, emphasizing the need for competitive balance.
ヤンキースはカイル・タッカーやツチヤ・イマイなどの選手を追求し、コニー・ベリンジャーの 帰国の可能性もある。
The Yankees remain active in free agency, pursuing players like Kyle Tucker, Tatsuya Imai, and a potential return for Cody Bellinger.