国連の報告書によると,2024年には世界中で5万人の女性と少女が 親密のパートナーや家族によって殺害された. 50,000 women and girls were killed by intimate partners or family members globally in 2024, per a UN report.

国際 連合 の 報告 が 明らか に し た ところ に よる と , 2024 年 に 全 世界 で 5 万 人 の 男女 が 親密 な パートナー や 家族 に よっ て 殺さ れ , 10 分 に 1 人 の 割合 で 死亡 し まし た。 A United Nations report reveals that 50,000 women and girls were killed by intimate partners or family members globally in 2024, equating to one death every ten minutes. 117カ国から寄せられたこのデータでは、被害者の60パーセントが近隣の誰かによって死亡し、アフリカが最多の事件を記録している。 The data, from 117 countries, shows 60% of victims were killed by someone close, with Africa recording the highest number of cases. この報告書は,家庭が女性にとって最も危険な場所であることに注目している。 The report highlights the home as the most dangerous place for women, with violence often starting with control, threats, or online abuse, including non-consensual image sharing and deepfakes. 国連の役人は デジタル空間と物理的な空間の両方で 暴力に対処するより厳しい法律を強く求めています 殺人へのエスカレーションを防ぐためにです UN officials urge stronger laws addressing violence in both digital and physical spaces to prevent escalation to homicide.