米国 は ベネズエラ の カルテル ・ デ ・ ロス ・ ソレ を テロリスト の グループ と 呼び , マドゥロ と の つながり , 麻薬 の 密売 , 暴力 行為 を 呼び起こし , 制裁 や 軍事 行動 を 引き起こし まし た。 The U.S. labeled Venezuela’s Cartel de los Soles a terrorist group, citing ties to Maduro, drug trafficking, and violence, triggering sanctions and military actions.

米国はベネズエラカルテル・ド・ロス・ソレスを 外国テロ組織として指定し,トランプ政権の 麻薬ネットワークに対するキャンペーンを 強化した. The U.S. has designated Venezuela’s Cartel de los Soles as a Foreign Terrorist Organization, escalating the Trump administration’s campaign against drug networks tied to President Nicolás Maduro. 2025年11月24日に発表されたこの指定は,このグループがテロリズム,麻薬密売,地域全体の暴力を犯していると非難し,資産の凍結と金融制裁を引き起こしました. Announced on November 24, 2025, the designation accuses the group of terrorism, drug trafficking, and violence across the region, triggering asset freezes and financial sanctions. 専門 家 たち に よれ ば , カルテル は 組織 化 さ れ た 団体 で は なく , ベネズエラ の 安全 保障 軍 の 中 に あっ て も , 汚職 が 根強く 根 を 下ろし て いる と いう こと です。 Experts note the cartel is less a structured group and more a shorthand for entrenched corruption within Venezuela’s security forces. この 移動 は , 80 人 以上 の 死者 を 出し た カリブ 海 や 太平洋 で の 米国 の 軍事 ストライキ に 続き ます。 The move follows U.S. military strikes in the Caribbean and Pacific that have killed more than 80 people. カラカスは,その名称を介入の口実として非難し,一方ワシントンは,麻薬の流動を妨害し,紛争後の選挙で認識を拒む政権への圧力を増やすことを目的としているとしている. Caracas condemned the designation as a pretext for intervention, while Washington says it aims to disrupt narcotics flows and increase pressure on a regime it refuses to recognize after disputed elections.