10代,13歳,14歳,オーストラリアで3,000Kの学校侵入と電子機器の盗難で逮捕.
Two teens, 13 and 14, arrested in Australia over a $30K school break-in and theft of electronics.
13歳と14歳の2人の少年が、ニューサウスウェールズ州コンドボルンの学校で11年11月11回の入校で逮捕され、侵入者が電子機器を盗み、約3万ドルの損害を与えた。
Two teenage boys, aged 13 and 14, have been arrested in connection with a November 11 break-in at a school in Condobolin, New South Wales, where intruders stole electronics and caused about $30,000 in damage.
13歳の少年は11月24日に拘束され,14歳の少年は既に起訴されていた.
The 13-year-old was taken into custody on November 24, while the 14-year-old had already been charged.
警察は4台のノートパソコンと 4台のタブレットと 電源ケーブルを回収し 捜査が進むにつれて 逮捕が続くと予想しています
Police recovered four laptops, four tablets, and power cables and expect additional arrests as the investigation continues.