米国 テキサス 州 の レストラン で は , インフレ , 価格 の 上昇 , 消費 者 の 習慣 の 変化 など の ため に , 2025 年 に アルコール の 販売 が 40 % 減少 し まし た。
Texas restaurants saw a 40% drop in alcohol sales in Nov. 2025 due to inflation, price hikes, and changing consumer habits.
テキサス州のレストランは2025年11月にアルコール販売が著しく減少し,インフレ,価格上昇,消費習慣の変化により,2024年と比較して約40%の収入が減少した.
Texas restaurants saw a notable drop in alcohol sales in November 2025, with nearly 40% reporting lower revenue compared to 2024, driven by inflation, rising prices, and shifting consumer habits.
ジェン・Zがアルコールの消費を減少させ、非アルコールの代替品への関心が高まっていく一方、多くのダイナーは飲酒の消費を削減している。
Many diners are cutting back on discretionary spending, including drinks, while Gen Z’s declining alcohol consumption and growing interest in non-alcoholic alternatives further contribute to the trend.
レストラン で は , 客 を 引き付ける ため に トリビア や パーティー など の 社交 的 な 催し が 行なわ れ て い ます。
To adapt, restaurants are hosting social events like trivia and watch parties to draw customers, though overall dining remains popular.
収入と消費者行動に対する長期的な影響は,まだ不明である.
The long-term effects on revenue and consumer behavior remain unclear.