十代の電子タバコの消費は 5年間でほぼ2倍に増加しました 依存性のある 味付けされた製品と 弱い規制のせいで 健康上の懸念が高まっています Teen vaping nearly doubled in five years due to addictive, flavored products and weak enforcement, raising health concerns.

青少年による電子タバコの使用率は 5年間でほぼ2倍に増加しました 合成または濃度の高いニコチンを含む 強い依存性の高い製品や 味付けされた選択肢や 積極的なマーケティングが原因です Teen vaping rates have nearly doubled in five years, driven by highly addictive products with synthetic or high-concentration nicotine, flavored options, and aggressive marketing. 青少年や若年層の間で 最も急速に増加しています 女性のような弱い立場の人たちや 田舎の若者などです 精神的健康問題に対処するために 電子タバコを吸う人もいます Use is rising fastest among teens and young adults, including vulnerable groups like females and rural youth, with some turning to vaping to cope with mental health issues. 連邦政府の年齢制限にもかかわらず 規制の執行は弱く 違法な製品は広く存在しています Despite federal age restrictions, enforcement is weak and illegal products remain widespread. 専門医は早期に,無学な親との会話を促し,特にニコチン袋などの新興製品について,より優れた治療や研究の必要性を強調する. Experts urge early, non-judgmental parent conversations and stress the need for better treatments and research, especially on emerging products like nicotine pouches. 喫煙 者 が たばこ を やめる の を 助ける か , それ と も 若者 に 害 を 及ぼす の か に つい て は , 世界 的 な 論争 が 続い て い ます。 A global debate continues over whether vaping helps smokers quit or harms youth.