スターマーが ユニバーサル・クレジット・ファミリーで 給食無料の学校を拡大し 2026年9月までに50万人の子供達まで 提供します
Starmer expands free school meals to all in universal credit families, reaching 500K more kids by Sept 2026.
ケイル・スターマー首相は,普遍的に評価を受けた家庭の全ての児童に学校の無料食事を拡充する計画を発表した。 2026年9月にロールアウトが開始され、約50万人が利益を得ている。
Prime Minister Sir Keir Starmer announced a plan to expand free school meals to all children in families receiving universal credit, benefiting around half a million more children, with the rollout set for September 2026.
この取り組みは,児童の貧困を減らすための幅広い戦略の一部であり,学校の食事は,多くの子どもたちにとって最も信頼の置ける,唯一の栄養価の高い食事であり,学習の向上を支えていることが多いことを強調している.
The initiative, part of a broader strategy to reduce child poverty, emphasizes that school meals often serve as the most reliable or only nutritious meal for many children and supports better learning.
ピーターボローのウェランドアカデミーを訪問中、スターマーは昼食を担当し、生徒と読書し、食糧安全と家族の支援について議論し、両子の利益キャップの除去や、政府の児童貧困政策の近々の解放などが期待される変化を期待していた。
During a visit to Welland Academy in Peterborough, Starmer served lunch, read with students, and discussed food security and family support, coinciding with expected changes like the removal of the two-child benefit cap and the upcoming release of the government’s child poverty strategy.