ナガランド の 六つ の 村 で は 土壌 が 劣化 し て いる ため , 農業 , 都市 化 , 森林 伐採 など の ため に 食糧 の 安定 が 脅かさ れ て い ます。 Soil degradation in six Nagaland villages threatens food security due to farming, urbanization, and deforestation.

ナガランド大学が率いる多種的調査により,ドニシパル地方の6つの村で急激に土壌が劣化し,酸性土壌が減少し,有機炭素が減少し,農業の拡大,都市化,森林の改変により肥料が減少したことが明らかになった. A multi-institutional study led by Nagaland University reveals rapid soil degradation in six villages in the Dhansiripar region, with acidic soils, declining organic carbon, and reduced fertility due to agricultural expansion, urbanization, and forest conversion. 環境監視と評価誌に掲載されたこの研究は,米畑,果樹園,森林の土壌特性を分析し,特に低地米畑の領域で,侵食のリスクと構造的不安定性が増加していることが判明しました. The research, published in Environmental Monitoring and Assessment, analyzed soil properties across paddy fields, orchards, and forests, finding increased erosion risk and structural instability, particularly in lowland paddy zones. 科学 者 たち は , 土壌 の 健康 や 食糧 の 安全 を 守る ため に , 持続 可能 な 土地 管理 , 農林 管理 , 作物 の 回転 , 長期 的 な 監視 など を 勧め て い ます。 Scientists urge sustainable land management, agroforestry, crop rotation, and long-term monitoring to protect soil health and food security.