シンガポールはアップルとGoogleに対し,不正と闘うため,Nov.30,2025の偽政府メッセージのブロックを命じている.
Singapore mandates Apple and Google to block fake government messages by Nov. 30, 2025, to combat scams.
シンガポール政府はAppleとGoogleに対し,オンライン犯罪被害法に基づき2025年11月30日までにiMessageとGoogleメッセージで政府機関に対する偽造を防止するよう命令した.
Singapore has ordered Apple and Google to prevent spoofing of government agencies on iMessage and Google Messages by November 30, 2025, under the Online Criminal Harms Act.
この動きは、Singpostなどの存在を象徴する詐欺行為に係る。 そこでは、SMSで保護されているにもかかわらず、不正なメッセージが「gov.sg」の名前を使い、ユーザーを惑わせている。
The move addresses a surge in scams impersonating entities like SingPost, where fraudulent messages used "gov.sg" names, misleading users despite protections in SMS.
アプリとGoogleはスポイト政府名をブロックしたりフィルタしたりし、不明の送信者名が電話番号よりも目立ちにくいものになります。
Apple and Google will block or filter spoofed government names and make unknown sender names less visible than phone numbers.
両社は合意し,当局は新型偽造防止対策を有効にするために,アプリを更新するよう市民に要請しています.
Both companies have agreed to comply, and authorities urge the public to update their apps to activate new anti-spoofing safeguards.