200 万 人 を 超える アフガニスタン 人 が 家 に 帰り , 経済 的 また 人道 的 な 問題 が 増大 し て い ます。 Over 2 million Afghans have returned home, worsening economic and humanitarian challenges.

国連はアフガニスタンにおける経済緊張の増加を警告している。 近年、200万人以上の人々が、主にイランやパキスタンから亡命から帰国した。 The UN has warned of growing economic strain in Afghanistan as more than 2 million people have returned from exile, primarily from Iran and Pakistan, in recent years. 流入は、住宅や医療、雇用に関する懸念で、すでに脆弱なインフラやサービスへの圧力が高まっている。 The influx has increased pressure on already fragile infrastructure and services, with concerns over housing, healthcare, and employment. 人道 主義 的 な 状況 は 依然 と し て 深刻 で , 特に 弱い グループ に とっ て は , 需要 に 応じ た ペース を 保つ ため の 援助 の 努力 が 払わ れ て い ます。 The humanitarian situation remains dire, especially for vulnerable groups, as aid efforts struggle to keep pace with demand.