NYCのホテルは、子ども向けにケヴィン・マカリスターの見物コンテストを開催し、会場で『Home All 2』撮影を祝っている。
A NYC hotel hosts a Kevin McCallister lookalike contest for kids, celebrating the filming of "Home Alone 2" at the venue.
ニューヨークのプラザホテルにあるQiviuk Boutiqueは,12月1日まで12歳以下の子供たちのためのケビン・マッカリスター模倣コンテストを開催し,ホテルで"ホーム・アローン2: ロスト・イン・ニューヨーク"の撮影を祝っています.
Qiviuk Boutique at New York City’s Plaza Hotel is hosting a Kevin McCallister lookalike contest for children 12 and under through December 1, celebrating the filming of "Home Alone 2: Lost in New York" at the hotel.
子どもたちは対面で登録し、青いポンポン帽や赤いムースの帽子を試着し、キャラクターでポーズをとることができます。
Kids can register in person, try on replica blue pom-pom and red moose hats, and pose in character.
5人のファイナリストは 手編みで作ったラマ繊維の帽子を 129ドルで受け取ります そしてグランプリの勝者は ホテル宿泊と16スクープのアイスクリームアイスデーを含む"ホーム・アローン: 楽しいニューヨーク"のパッケージを 受け取ります
Five finalists will receive hand-knitted llama-fiber hats worth $129, and the grand prize winner will get a “Home Alone: Fun in New York” package, including a hotel stay and a 16-scoop ice cream sundae, to be redeemed after the holidays.
このイベントは,休日のコレクションの一部であり,ホテルの映画史を称え,家族の記憶を長生きさせることを目的としている.
The event, part of a holiday-themed collection, honors the hotel’s cinematic history and aims to create lasting family memories.