イリノイ州ロックフォードのマクドナルドでは 現金交換を 5セントまで丸めています 貨幣不足のため 現金支給のみが影響を受けています McDonald’s in Rockford, Illinois, now rounds cash change to the nearest five cents due to penny shortages, affecting only cash payments.

イリノイ州ロックフォードにあるマクドナルドの店では,現金貨幣の不足が続いているため,現金貨幣を5セントまで丸くする作業が開始されました.しかし,米国造幣局は依然としてペニーを生産しています. McDonald’s locations in Rockford, Illinois, have begun rounding cash change to the nearest five cents due to ongoing penny shortages, though the U.S. Mint still produces pennies. この 方針 は 現金 の 支払い だけ に 影響 を 与え て おり , メニュー の 価格 や カード の 取り引き を 変更 する こと は あり ませ ん。 The policy affects only cash payments and does not alter menu prices or card transactions. これは変更が 1-4 または 6-9 セントで終わるときのみ適用され,計量が 0 ないし 5 で終わる場合に限り適用されます。 It applies only when change would end in 1–4 or 6–9 cents, leaving amounts ending in 0 or 5 unchanged. この変更は,ドライブスルーの写真とフェイスブック投稿で共有され, ペンニーの使用が減少している初期適応を反映しています.しかし,マクドナルドはロックフォード以外にも拡大するかどうかを述べていません. The change, shared via a Facebook post with a drive-thru photo, reflects early adaptation to declining penny use, though McDonald’s has not said if it will expand beyond Rockford.