マージョリー・テイラー・グリーンは議会を退任し、政界の不確実な状況の中で保守的なメディアに移行した。
Marjorie Taylor Greene resigns from Congress, shifting to conservative media amid uncertain political future.
マージョリー・テイラー・グリーンは,彼女の家族に対する個人の損害や脅迫を訴えて,議会からの辞表を発表した.
Marjorie Taylor Greene has announced her resignation from Congress, citing personal toll and threats to her and her family.
選挙区以外では人気が少ないため 州全体の選挙に出馬する可能性は低いと政治分析者は言う.
Political analysts suggest she is unlikely to run for statewide office due to limited appeal outside her district, and a presidential bid is considered improbable.
彼女は保守的なメディアに移行し,ポッドキャストを立ち上げ,元政治家たちの傾向に従って,コメンテーターになる可能性がある.
She is expected to transition into conservative media, potentially launching a podcast or becoming a commentator, following a trend among former politicians.
2002年以降2億5千万円の事業を営む建設会社を保有しているグリーンは,一部のリベラルなプラットフォームを含む主要ネットワーク上にも,公衆の視認を維持するために登場する可能性がある.
Greene, who owns a construction firm with $250 million in projects since 2002, may also appear on major networks, including some liberal platforms, to maintain public visibility.
保守運動に対する彼女の影響力はメディアを通じて続くと予想されている。
Her future in politics appears uncertain, but her influence in the conservative movement is expected to continue through media.