2025年11月24日閲覧. ^ "ロサンゼルス郡の消防署が行方不明の犬を3時間捜索したが,痕跡はなかった.
LA County firefighters searched for a missing dog in a storm drain for three hours on Nov. 24, 2025, but found no trace.
2025年11月24日,ロサンゼルス郡消防署のスタッフはサンタクラリタにあるサークルJ牧場道路の排水溝に閉じ込められた犬を探し,複数の住民が動物を聞いたと報告した後,午前7時15分ごろに対応した.
On November 24, 2025, Los Angeles County Fire Department crews searched for a dog trapped in a storm drain on Circle J Ranch Road in Santa Clarita, responding around 7:15 a.m. after multiple residents reported hearing the animal.
消防 士 たち は カメラ を 使っ て 二つ の 地点 から 排水 孔 に 入り , 各 方向 に 250 メートル を 探索 し まし た が , 犬 の 跡 は 見当たり ませ ん でし た。
Firefighters used cameras and entered the drain from two points, searching 250 feet in each direction, but found no trace of the dog.
約 3 時間 後 , 捜索 は 成功 し ませ ん でし た。
After about three hours, the search was called off without success.
その 犬 に つい て の 説明 は 何 も 出さ れ ず , 消防 署 は , 関連 し た 情報 を 報告 する よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。
No description of the dog was released, and the fire department urged the public to report any relevant information.