ベテランのボリウッド俳優ダルメンドラ(89歳)が亡くなり、国民的な喪に服し、指導者や著名人たちから追悼の意が寄せられています。 Veteran Bollywood actor Dharmendra, 89, has died, sparking national mourning and tributes from leaders and celebrities.

89歳のヴェテラン・ボリウッド俳優のDharmendraが死去し,インドの指導者や名声から広く賛辞が寄せられた. Veteran Bollywood actor Dharmendra, 89, has died, prompting widespread tributes from Indian leaders and celebrities. ナレンドラ・モディ首相は"時代の終焉"と称し,ダルメンドラの象徴的地位を称え,恒久的な遺産を尊重し,ヒンディー映画への貢献を6年以上にわたって行った. Prime Minister Narendra Modi called his passing "the end of an era," honoring Dharmendra's iconic status, enduring legacy, and contributions to Hindi cinema over six decades. 政党や国家の指導者らは,彼のカリスマ性、文化的効果、インド映画や全国の観客に恒久的な影響を認識し、悲しみを表明した. Leaders across parties and states expressed sorrow, recognizing his charisma, cultural impact, and lasting influence on Indian film and audiences nationwide.