89歳のヴェテラン・ボリルウッド俳優のDharmendraは1か月の病気の後、300本以上の映画や象徴的な役を遺した。 Veteran Bollywood actor Dharmendra, 89, died in Mumbai, after a month-long illness, leaving behind a legacy of over 300 films and iconic roles.

退役のハリウッド俳優であるダルメンドラは, "ヒンディー映画のヒマン"として知られており, 1ヶ月間の病気の後,2025年11月24日にムンバイで89歳で亡くなった. Veteran Bollywood actor Dharmendra, known as the "He-Man of Hindi cinema," died at 89 in Mumbai on November 24, 2025, after a month-long illness. 彼 は 11 月 の 初め に キャンディ 病院 に 入院 し , 帰宅 する 前 に 12 日 目 に 退院 し て い まし た。 He had been hospitalized at Breach Candy Hospital in early November and discharged on the 12th before passing at home. 65年のキャリアで300本以上の映画を制作する伝説的な人物が"Sholay","Chupke Chupke Chupke","Seta Aur Hafota"などで有名になった. A legendary figure with over 300 films in a 65-year career, he was famed for iconic roles in "Sholay", "Chupke Chupke", and "Seeta Aur Geeta". インド映画界の各界から 賛辞が寄せられました カラン・ジョハールや アミタブ・バッチンや 首相のナレンドラ・モディも 彼の死は"時代の終わり"だと 称えたのです Tributes poured in from across the Indian film industry, including from Karan Johar, Amitabh Bachchan, and Prime Minister Narendra Modi, who called his death the "end of an era." 1935年にパンジャブ州で生まれたダルメンドラは 元議会議員でもあり,カリスマ性,多才性,そしてインド映画に 永続的な影響を与えた. Dharmendra, born in 1935 in Punjab, was also a former parliamentarian and left behind a legacy of charisma, versatility, and enduring influence on Indian cinema.