インド は , バングラデシュ と の 国境 警備 を 強化 し て おり , 不安 感 を 和らげ , 密輸 に 対する 取り締まり を 阻ん で い ます。
India is boosting Tripura’s border security with Bangladesh amid rising instability, reducing apprehensions and cracking down on smuggling.
新たに任命されたBSF監察官のオルケク・クラック・チャクラバリティ氏は、トリプラの国境沿いで、選挙の直前にバングラデシュの不安定な情勢が高まっている中で、国境警備が強化されていると話している。
Newly appointed BSF Inspector General Aloke Kumar Chakravarty says border security along Tripura’s frontier with Bangladesh is being strengthened amid rising instability in Bangladesh ahead of elections.
すべてのBSF部隊は警戒態勢を強化し,パトロールの改善,整備,低コストで500kmの新型防災計画などを実施している.
All BSF battalions are on high alert, with improved patrols, fencing maintenance, and plans for 500 km of new, low-cost fencing.
2025年には956人が逮捕され,2024年には1003人だった.そのうち674人はバングラデシュ国民とロヒンギャイスラム教徒だった.
In 2025, 956 people were apprehended—down from 1,003 in 2024—including 674 Bangladeshi nationals and Rohingya Muslims.
密輸 は 依然 と し て 広く 行なわ れ て おり , 1,800 頭 の 動物 が 捕獲 さ れ て い ます。
Cattle smuggling remains prevalent, with 1,800 animals seized.
麻薬の押収は高水準で,400万個のヤバ錠と11,357キログラムの大麻が押収され,1億ルピー以上の大麻の植物は破壊されました.
Narcotics seizures remain high, with 4.2 million Yaba tablets and 11,357 kg of ganja taken, while cannabis plants worth over Rs 1 crore were destroyed.
金 , 茶色 の 砂糖 , その他 の 密輸 品 の 発作 は 減少 し まし た。
Gold, brown sugar, and other contraband seizures declined.
警察 や 地域 社会 と の 共同 作業 は , 密輸 を 抑制 し , 安定 性 を 高める ため の かぎ です。
Joint operations with police and community engagement are key to curbing smuggling and enhancing stability.