インドは、ムンバイ-アーメダバッド高速鉄道事業で11番鋼橋を完成させた。
India completes launch of 11th steel bridge on Mumbai-Ahmedabad high-speed rail project.
11番目の鋼橋は全長70メートル、重量670メトリックトンで、インドのムンバイ・アーメダバード高速鉄道プロジェクトの一環として、グジャラート州アーメダバード地区のカディラ高架橋に成功裏に架設されました。
The 11th steel bridge, measuring 70 meters and weighing 670 metric tons, has been successfully launched over the Cadilla flyover in Ahmedabad district, Gujarat, as part of India’s Mumbai-Ahmedabad High-Speed Rail project.
ナワサーリ に 架け られ , 鉄製 の スタミナ を 使っ て 集まっ て いる この 橋 は , 道路 沿い に 設計 さ れ た 鋼鉄 製 の 建造 物 28 の 一部 を 占め て い ます。
Fabricated in Navsari and assembled using steel staging, the bridge is part of 28 planned steel structures along the route.
このプロジェクトは,日本技術協同組合に係る事業で,両都市間の旅時間を2時間以内に短縮することを目的としている.
The project, involving Japanese technical collaboration, aims to cut travel time between the two cities to under two hours.