Honorは中国で500と500 ProをiPhoneのようなデザイン,200MPのカメラ,8,000mAhのバッテリーで発売する.
Honor launches 500 and 500 Pro in China with iPhone-like design, 200MP cameras, and 8,000mAh batteries.
Honorは中国で Honor 500 と 500 Pro を発売し,iPhone Airにインスパイアされたエレガントなデザインで,アルミフレーム,ガラスバック,そして突出のカメラモジュールが搭載されています.
Honor has launched the Honor 500 and 500 Pro in China with a sleek design inspired by the iPhone Air, featuring aluminum frames, glass backs, and a prominent camera module.
2つのモデルは6.55インチのLTPO OLED ディスプレイを誇る 120Hzのリフレッシュレートと6000Nntsのピーク明るさとインジケータインフィンガーセンサー。
Both models boast a 6.55-inch LTPO OLED display with 120Hz refresh rate, 6,000 nits peak brightness, and in-display fingerprint sensors.
500 Proはスネークドラゴン8エレイトチップを16GBRAMに1TB貯蔵する 一方,標準モデルはスネーク8 G4を使う.
The 500 Pro uses a Snapdragon 8 Elite chip, up to 16GB RAM, and 1TB storage, while the standard model uses the Snapdragon 8s Gen 4.
両方のメインカメラは200MP,超広レンズは12MP,Proは50MPの3倍光学ズームを搭載したテレフォトを搭載している.
Both feature a 200MP main camera, 12MP ultrawide lens, and the Pro adds a 50MP telephoto with 3x optical zoom.
80Wの充電、27Wの逆充電、 プロは50Wの無線充電をサポートする。
An 8,000mAh silicon-carbon battery supports 80W wired charging, 27W reverse charging, and the Pro adds 50W wireless charging.
IP68 と IP69K は両方、Android 16 で MagicOS 10 を実行し、11月27日から開始される4色を入手できます。
Both are IP68 and IP69K rated, run MagicOS 10 on Android 16, and are available in four colors starting November 27.