元 ブラックパンサー の 指導 者 で あっ た H ・ ララップ ・ ブラウン は , 1970 年代 に 暴力 行為 を 扇動 し た 期間 を 過ごし ながら , 連邦 刑務 所 で 82 歳 で 死亡 し まし た。 H. Rap Brown, former Black Panther leader, died at 82 in federal prison while serving time for inciting violence in the 1970s.

1960 年代 中 , ブラック ・ パンサー 党 の 元 指導 者 だっ た H ・ ラップ ・ ブラウン は , 連邦 刑務 所 の 病院 に 投獄 さ れ て い た 時 に 82 歳 で 亡くなり まし た。 H. Rap Brown, a former leader of the Black Panther Party known for his militant activism during the 1960s, has died at age 82 while incarcerated at a federal prison hospital. 彼 は , 暴力 行為 を 扇動 し た と し て の 1970 年 の 有罪 宣告 に 関連 し た 判決 を 下し て い まし た。 He had been serving a sentence related to a 1970s conviction for inciting violence. その 死 は , 当時 の 厳しい 市民 権 闘争 を 反映 し た , 議論 の 的 と なっ た 人物 の 死 を しるし づける もの と なり ます。 His death marks the end of a controversial figure whose rhetoric and actions reflected the era’s intense civil rights struggles.