グリネル大学は3年間 キャンパス外での住居を許されず キャンパス内の目標と新しい宝くじにもかかわらず 前の賃貸契約を中断しました
Grinnell College denied off-campus housing for some third-years, disrupting prior leases despite a new lottery and on-campus goals.
グリネル大学の学生は 住居の不確実性に直面しています 大学が3年ほどキャンパス外での承認を拒否し 数ヶ月前に署名した賃貸契約を中断したことで 新しい宝くじ制度と大学のキャンパスでの住居の目標にもかかわらずです
Grinnell College students face housing uncertainty after the college denied off-campus approvals for some third-years, disrupting leases signed months earlier, despite a new lottery system and the college’s goal of on-campus living.
一方、新設された第一世代低所得者ラウンジが開かれ、代表性の低い学生を支援し、ダンス教授のアギブ・ブゴバリ・サヌーはブルキナファソでの活動により全国的なフェローシップを獲得しました。
Meanwhile, the new First-Generation Low-Income Lounge opens to support underrepresented students, and dance professor Aguibou Bougobali Sanou earns a national fellowship for his work in Burkina Faso.
学生たちは昆虫の写真撮影などの 創造的な活動も行いますが キャンパス生活は 住居,公平性,持続可能性の課題の中で 活発に続いています
Students also engage in creative pursuits like insect photography, while campus life remains vibrant amid ongoing challenges in housing, equity, and sustainability.