2025年政令で定めるところにより,労働者の殺到により2,100件の軍事移動を遅らせたが,防衛省の任務は,積荷の再開や家族の支援を助長した.
A 2025 government shutdown delayed 2,100 military moves due to furloughed workers, but a Defense Department task force helped restart shipments and assist families.
2025年10月の政府閉鎖により,2025年財政年度からの資金提供にもかかわらず,民間船運搬労働者の休業により,約2,100件の軍用家用品の運搬が遅れた.これは計画された11,000件のうち約20%である.
A government shutdown in October 2025 delayed about 2,100 military household goods moves—roughly 20% of 11,000 planned shipments—due to furloughed civilian shipping workers, despite funding from fiscal 2025.
五月に国防長官 ピート・ヘグセスが設置した防衛対策本部は,被害を受けた職員を支援し,軍事機関と連携し,解決問題の解決に努める.
A Defense Department task force established in May by Defense Secretary Pete Hegseth activated call centers and outreach efforts to assist affected service members, coordinate with military branches, and resolve issues.
作業部会は,遅れた移動を再開し,障害を軽減し,コミュニケーションを改善し,影響を受けた家族にサポートのためにコールセンター (833-645-6683) またはpcscallCenter@mail.mil) に連絡するよう促しました.
The task force helped restart delayed moves, reduce disruptions, and improve communication, with officials urging impacted families to contact the call center at 833-645-6683 or pcscallCenter@mail.mil for support.