連邦準備制度のウォーラーは 12月の利率削減を支持し 雇用とインフレのデータが出るまで待っています
Fed's Waller backs December rate cut, pending upcoming jobs and inflation data.
連邦準備銀行のクリストファー・ウォーラー知事は12月度の金利削減を支援し,労働市場の低減と予想されるインフレの減少を示唆しているが,1月の決定は10月と11月の仕事とインフレ報告書を含む近日中の経済データに大きく依存するとしている。
Federal Reserve Governor Christopher Waller supports a December interest rate cut, citing a weak labor market and expected inflation decline, though he says January's decision will depend heavily on upcoming economic data, including October and November jobs and inflation reports.
彼は,近期の労働市場の改善に気を配り,データ構造の政策を強調し,強いデータがさらなる削減を遅らせる可能性があると指摘している.
He remains cautious about near-term labor market improvements and emphasized data-driven policymaking, noting that strong data could delay further cuts.
ジェローム・パウエル議長の後継候補であるウォーラーは、経済に焦点を当てた財務長官スコット・ベッセントとの前向きな会談を強調しました。
Waller, a potential successor to Chair Jerome Powell, also highlighted a positive meeting with Treasury Secretary Scott Bessent, focusing on economics over politics.