中国の旅行禁止令は,PMの発言に火をつけ,540Kの飛行停止と観光損失の原因となった.
China's travel ban shift to Japan, sparked by PM's remarks, caused 540K flight cancellations and tourism losses.
日本 の 観光 産業 は 今年 の 冬 に 急激 な 減少 を 経験 し て い ます。
Japan’s tourism industry is experiencing a sharp decline this winter after Prime Minister Sanae Takaichi’s remarks prompted Chinese travelers to reconsider visits.
11月15日以降,日本行きの5億4千便以上がキャンセルされ,中国の航空会社は無料の変更や返金を提供している.
Over 540,000 Japan-bound flights have been canceled since November 15, with Chinese airlines offering free changes or refunds.
要求は韓国,タイ,東南アジアへと移転し,ビザの無料政策及びプロモーションが登記の促進を図った.
Demand has shifted to South Korea, Thailand, and Southeast Asia, where visa-free policies and promotions have boosted bookings.
中国 に おける 国内 旅行 も 増加 し て いる。
Domestic travel in China has also risen.
政府は安全と地政上の懸念を提起し,このシフトを強化している.
Government travel alerts citing safety and geopolitical concerns have reinforced the shift.
北海道や他の地域は経済的な影響を受けています 専門家たちは,中国からの高額消費者の損失によるGDPの0.36%の減少の可能性を警告しています 日本からの来訪者のトップグループである中国からの高額消費者の損失です
Hokkaido and other regions are feeling the economic impact, with experts warning a potential 0.36% GDP drop due to the loss of China’s high-spending tourists, Japan’s top inbound group.