中国とアフリカは、南アフリカのG20指導者の下での気候変動による農業と地域貿易を通じて、食糧安全保障の連携を強化した。 China and Africa strengthened food security cooperation in 2025 through climate-resilient agriculture and regional trade under South Africa’s G20 leadership.

2025年,中国とアフリカは,世界的な課題に直面している食糧安全に関する協力を強化し,南アフリカのG20大統領の下にUbuntu Awardsを推し進めた. In 2025, China and Africa deepened cooperation on food security amid global challenges, advancing the Ubuntu Approaches under South Africa’s G20 presidency. この枠組みは,共有責任,透明データ,公平な取引,地域協力を通じて,持続可能な,包括的な食糧制度を促進する. The framework promotes resilient, inclusive food systems through shared responsibility, transparent data, fair trade, and regional collaboration. 共同作業は、干ばつに伴う種子や太陽光発電用灌漑、地方のアグリ加工,冷寒化のインフラ整備、地域的な貿易統合など、気候変動を促進する技術に焦点をあてている。 Joint efforts focus on climate-resilient technologies like drought-tolerant seeds and solar-powered irrigation, local agri-processing, cold-chain infrastructure, and regional trade integration to reduce dependence on global markets and boost rural livelihoods.