アトル・ヴァルマ博士が率いるカナダの研究で 心拍の異常に対する より安全でシンプルな治療法が紹介され 血流や転倒などのリスクを軽減しました A Canadian study led by Dr. Atul Verma introduces a safer, simpler treatment for irregular heartbeats, reducing risks like bleeding and falls.

マクギール大学健康センターのアトル・ヴェルマ博士がカナダで実施した研究では,不規則な鼓動のためのより安全で簡易な治療法を開発し,出血などのリスクを軽減し,現行の治療法に関連した低下を生じた. A Canadian-led study by Dr. Atul Verma at McGill University Health Centre has developed a safer, simpler treatment for irregular heartbeats, potentially reducing risks like bleeding and falls linked to current therapies. この研究には,多重な学術センターが関与し,公的資金による医療研究における大きな進歩として賞賛されています. Funded primarily by the Canadian Institutes of Health Research and conducted without industry influence, the research involved multiple academic centers and is praised as a major advancement in publicly funded medical research. 専門家は,患者介護の重要な前進であり,高等,患者中心の臨床試験におけるカナダのリーダーシップを強調するものであるとしている. Experts say it marks a significant step forward for patient care and highlights Canada’s leadership in high-quality, patient-centered clinical trials.