ブルース郡は4.37%の不動産税を承認し,価格の上昇やサービスの維持を図る.
Bruce County approves 4.37% property tax hike to cover rising costs and maintain services.
ブルース郡議会は,近年度の財政年度における不動産税収支の47%の増加を承認し,事業費の増加とインフラの整備の必要性を訴えた.
Bruce County council has approved a 4.37% increase in property tax levies for the upcoming fiscal year, citing rising operational costs and infrastructure needs.
この決議は,近年の協議の際,必要なサービスと公安の維持に必要とされる増額が求められるとともに,当該議決が行われた.
The decision was made during a recent council meeting, with officials stating the increase is necessary to maintain essential services and public safety.
この調整は,県中の住宅所有者及び財産所有者に影響を与えるとともに,春に最終税の請求書が発行される.
The adjustment will affect homeowners and property owners across the county, with final tax bills to be issued in the spring.